笔趣阁 www.biquge0.info,快穿之美人有毒无错无删减全文免费阅读!
sp; 难得魏绍看出了什么来,主动问题:“有事?”
特助道:“没什么。”
魏绍看了他一眼,低头继续看手中文件:“直说,什么事?”
“真的没……”在魏绍越来越强势的态度下,姚特助道:“我听说叶蓁最近在相亲,我就担心她可能会遇到坏人,毕竟……”身负大笔资产,还不会花钱。
魏绍动作一顿,抬头看向特助:“相亲?”
心里抗拒,嘴上还是老实的,只能对不住了!如今叶蓁的深情形象是没了,这才断了没多久,转头就要投奔别人怀抱了……
……这算迟来的绿帽么?
特助道:“嗯。前面两个好像不合适,现在是第三个了……曼达说,这次的成功率达百分之九十九!”
……都三个了?他也才一个……
他眉头微皱,握着的笔迟迟没动。
“怎么突然相亲?”
特助看了眼魏绍,有些奇怪的说:“不是您在担心叶蓁的未来么?她也觉得,她该找人结婚了……可能是因为叶蓁还想继续在公司上班,怕您误会。”
误会?
魏绍:“她说的?”
“是的。”
魏绍低头,摆了摆手,“行了,出去吧。”
下午离开公司的时候,魏绍看见安分工作的叶蓁,叶蓁见到他出来,和其他同事一同站了起来,垂眸道:“魏总。”
公事公办的模样,没有半分私情的。
魏绍看了她一眼,脚步不停,缓步离开。
特助心虚的不敢看叶蓁,急忙跟着魏绍走了。
刘小姐是个性格开朗的女人,她也很喜欢魏绍的家世、长相、才能,如果婚姻注定是要商业联姻的话,魏绍是她最好的选择。以前她确实是这样想的,不过在和魏绍接触后,这个男人的魅力深深吸引了她,既然要结婚的话,有爱情那不是锦上添花么?
她和魏绍接触几次下来,他性格不冷不热,对她却是友好,体贴周到,更送过她一些价值不菲的礼物,她想,魏绍对她也是有好感的。
虽然他尚未提出正式交往。
她在等他主动开口,女人的羞涩和矜持让她无法主动自降身价。
她有预感,今天这次约会,他们的关系将会更进一步。
然而让她出乎意料的,是做事向来专注认真的魏绍,今晚有些微的失神,因为她几次说话,他都没有给出她想要的反应,清清冷冷的,他也会保持着礼貌回话,却让人觉得他心不在焉的。
比如说她提议冬日的时候去国外看雪,魏绍等会儿才说,那时可能有工作安排,如果她想去的话,他可以为她安排。
小公主脸色红了又白。
——一个男人拒绝和你去旅行,除了说明他不想,还说明他对你没性趣。
当然直到晚饭结束,她也没有听到魏绍有丝毫关于和她关系的话题。这让她生出一些不安来,也或许是她太敏感了,因为最后魏绍还是亲自送她回了家,并没有结束的意思,这让她松了口气。
她家里人说过,“魏绍是不一样的,不能以她之前对待男朋友的要求去对待他,更不能无理取闹,魏家需要一个能辅助魏绍的女人,一个贤内助。”
因为是魏绍,她倒是能忍忍,收敛一下小脾气。
魏绍的礼物自然没有送出去,他第一次打乱了自己的计划。
然而他的脸上常年面无表情、不动声色,就连跟他最久的姚特助也没有发现他那一丝丝的异样,只觉得他说了叶蓁相亲的事情而魏绍还没有丝毫反应,看来是没什么希望了。
叶蓁和大学老师的相亲很成功,她性格安静,大学老师也更喜欢书香闺秀一点儿的女孩儿,叶蓁的性格和外貌都让他很舒服,晚饭分别之后,他就和曼达说了,想继续发展。
曼达激动哭了!终于成了一个,她去问叶蓁,叶蓁说:“没什么特别的感觉,像老师,要尊敬他,爱戴他。”
曼达真哭了:“滚蛋,人家虽然是老师,但你早就不是学生了!”
大学老师表示他不想放弃,他想追求她,如果之后她还是觉得不行,那就做朋友,就算叶蓁拒绝,他也想试试,于是这之后的某天下班的时候,魏绍看见叶蓁上了一个男人的车。
魏绍看见了,特助也看见了,认真的解释道:“听说在了解。”和您一样呢。
男人面无表情,冷冰冰的看不出丝毫异样。
速度还挺快,进度都赶上了。
“五少,看,你的小女友到了。”
唐泽咬着烟蒂,散漫抬眸,看见走进酒吧的女孩儿,她穿着白T和蓝色百褶裙,扎起马尾,齐齐可爱的刘海盖在额头,鼻梁上还有一副黑边眼镜,还背了一个小书包,老实巴交,又清纯可人,那两条白得发光的腿又长又直,白晃晃的。
——完全不是唐家五少会喜欢的类型,五少喜欢身材火辣、张扬妖艳的性感女人。
可眼前这个清汤寡水的小白菜却是唐五的小女友。
身边的纨绔肩膀靠了靠他:“五少还不快去,小心你家书呆被骗走哦,酒吧坏男人多。”
“什么酒吧坏人多,说的唐五不是坏男人似的。”
唐泽笑骂:“滚!”
他拿出手机拨通一个电话,命令:“我在舞池左边,直走,右转,再走,对。”
丢了电话,小白菜已经站到了他面前。
她笑得很腼腆,还羞涩的对他身边的纨绔们挥了挥小手,“你们好。”然后自觉的坐到唐泽身边。
明明是烟酒香水弥漫的酒吧,女孩靠近时却带来一阵甜甜的香气,他吸了下鼻子,脑袋一转,下巴搭在女孩肩头:“好闻,用的什么?”
叶蓁微微侧头,看见男孩俊挺的鼻梁,墨色的黑瞳和卷翘长长的睫毛,含笑看着她,“……大宝?”
唐泽突然一笑:“真是个大宝贝!”
侧头在女孩脸蛋亲了一口,几乎是一眼可见的,女孩惊讶呆了,脸颊耳朵、连脖子都变得粉红起来。
“哟哟哟,五少,注意影响!”
“好歹可怜可怜我们单身狗,要亲躲厕所亲去!”
“就是啊,人家小书呆还没成年呢!”
叶蓁今年十七,在读高二,唐泽虽然和叶蓁同班,却因为中途休学一年比叶蓁大一岁,已满十八,连驾照都有了,他经常做的事就是带着叶蓁去兜风,他还喜欢飙车,是能吓哭人的车速。
她好几次软着脚从车里下来,然后被他骂没用。
她忍不住会反驳:“我敢上你的车,有用!”
高大的男孩轻笑,张扬不羁:“傻女孩,你真的敢上我的车?”
他意有所指。
叶蓁:“……”
“哼,怕了?”
她眨巴眼睛看着他:“……没有……”
“傻书呆。”
“……”
其实和唐泽飙车很好玩,又刺激,她听唐泽的纨绔朋友们说起过,唐泽拿了驾照后就买了辆跑车,一有时间就去赛车,也是因为翻车了才会休学在医院休息复建了一年才好转,平时开车还行,要真正参加职业赛是不行了。
因为此,唐泽消沉了一段时间,后来还是被家里母后押着回了学校。
彼时叶蓁也上高二了,她成绩优异,从入学起到现在都是年级第一,远超第二名二十分,从不曾被超越过。
因为她成绩好,唐泽入校的时候被特别交代过,班主任让他和她做了同桌,然后不小心就成了男女朋友。
起初叶蓁是很怕他的,他浪荡不羁,霸道惯了,还惯会耍威风,学校里没有人怕他,也没人敢管他,在他回来后,学校里的霸王都被他压在了脚底下,大气都不敢出一声。
叶蓁当然怕他,可是她呆啊,又因是贫困生得了资助才能安心上学,特别老实的执行班主任的话帮助他学习,收缴作业,每次他上课睡觉的时候叶蓁不敢明着喊他,就偷偷敲桌面,敲得他发火要揍人,不过叶蓁已经摸清了他不打女人的套路,但每次还是捂着心脏害怕得不行,每到这时霸道的唐五少的手就会高高杨起,轻轻放下,会说:“书呆子,你还挺会装!”
后来叶蓁和唐泽在一起后,还是不喜欢学习,空白的作业全部扔给她做,她说:“学习要自己学习才有收获的,作业也要自己做。”
她仗着他不敢打她,唐泽却坏笑:“不帮我做我就亲你嘴。”
……还是做了。
唐泽不爱学习,也不需要努力学习,家里早已为他安排了一条阳关大道,没了赛车,他对未来都无所谓。
在酒吧坐到九点,唐泽开车送她回家,还没到小区门口就停下了,早恋不被允许,当然要偷偷摸摸。
叶蓁说:“明天星期一,不要迟到。”
唐泽无所谓的:“哦。”
“作业写了么?”
“没有。”
“先说好哦,我不帮你写作业了……”
“想要亲亲?”
叶蓁脸红了一下,反正写不写他都要亲,“老师说了,不准帮你写。”
唐泽呲了一声。
叶蓁看着男孩俊逸的脸庞,他还未长开,眉宇间都带了少年人的火热稚气,骨子里都透露着对世界的排斥和放纵。
“看什么?”
“没什么……”叶蓁匆匆推开车门,“那我先回家了,明天见。”
唐泽看着女孩纤细的背影钻出去,突然道:“等等。”
她坐回去,回头:“还有什么事儿么?”
挺拔的男孩突然压了过来,叶蓁贴在了车座上,他长臂一伸,拉上了车门,“给亲一口?”
叶蓁贴在车座上,双手推在他胸膛,不算宽阔,却炙热滚烫,“唐泽,我要回家了……”
他哼了一声,嘴唇还是压了过来,却吻到了女孩的掌心,他不耐皱眉:“不给亲?”
叶蓁态度坚定,说:“你把作业写了。”
唐泽:“呵。”
他的目光在女孩嘴上逡巡,坐了回去,“等着。”
叶蓁下了车后,看着唐泽开车轿车走远。
他没有老实的直接回家,而是再次回到酒吧,那群纨绔们也闹得正嗨,见到他来,全都不怀好意的说:“五少,说实话,书呆子做女友是不是比别人好玩啊?她那么呆,亲起来有味道吗?”
“滚!”唐泽一脚踢了过去,“老子的女朋友轮到你说三道四!”
那人一惊,有些意外和讪讪:“这一百天的赌约快到了吧?五少,你不是当真了吧?”
“什么当真?就算赌约到了,那书呆子特么现在也是我的女朋友,侮辱她就是侮辱我,别出去给老子乱说话!”
“哦,好的,好的,五少您说了算。”
唐泽叫了一杯冰啤酒仰头就喝了,他从小跟着老爷子长大,酒量早就练出来了,喝啤酒跟喝饮料似的。
书呆子不给亲,他也挺心烦的,作业他也是真的不想写。
而且书呆子亲起来虽然呆,但是味道好啊,甜甜的,软软的,奶香奶香。
至于赌约,这不还有一个月可以玩么?
而且他现在玩得很开心,如果能继续这么开心,他也不介意多玩一会儿。
次日唐泽到学校的时候比叶蓁都要早,他直接拉了两个好学生到教室后排坐直了,居高临下的问:“知道周末的作业吗?”
好学生们点点头。
“都做了吗?”
“……做了。”
唐泽:“很好,把作业交出来。”
“……”
转头就把收来得作业交给前任校霸们抄,“早自习前交给我,不然捏死。”
校霸们齐齐点头:“是是是,五少放心。”
所以叶蓁收到了一份完整的作业,可惜字迹不一,一眼就能看出不是唐泽写的,唐泽说:“我监督人写的,没有功劳也有苦劳啊。”
叶蓁:“哦,辛苦你了。”
她看了他一眼,也不说什么了,收了作业交给老师,弄得唐泽摸着下巴思索这是什么意思啊?
他给她写个小纸条:“生气了?”
叶蓁:“没有。”
她整个上午都认认真真的学习看书写试卷,唐泽也没多在意,一有时间就去操场打球奔跑,惹得小女生女眼冒红心。
叶蓁也在窗户边看了看,唐泽家世好长得又好看,除了成绩一般,别的就足够给他的身上加上诸多光环,惹人注意了。
可宿主对他念念不忘,却不是因为这些,而是因为在一年多前,宿主被人堵在巷子里欺负的时候,唐泽救了她,虽然只是一句话,却被宿主当成了英雄,后来在高中在遇,还成了同桌,他提出要和她交往的时候,她激动又高兴,也不顾学校禁止早恋的事儿,想也不想的就答应了。
sp; 难得魏绍看出了什么来,主动问题:“有事?”
特助道:“没什么。”
魏绍看了他一眼,低头继续看手中文件:“直说,什么事?”
“真的没……”在魏绍越来越强势的态度下,姚特助道:“我听说叶蓁最近在相亲,我就担心她可能会遇到坏人,毕竟……”身负大笔资产,还不会花钱。
魏绍动作一顿,抬头看向特助:“相亲?”
心里抗拒,嘴上还是老实的,只能对不住了!如今叶蓁的深情形象是没了,这才断了没多久,转头就要投奔别人怀抱了……
……这算迟来的绿帽么?
特助道:“嗯。前面两个好像不合适,现在是第三个了……曼达说,这次的成功率达百分之九十九!”
……都三个了?他也才一个……
他眉头微皱,握着的笔迟迟没动。
“怎么突然相亲?”
特助看了眼魏绍,有些奇怪的说:“不是您在担心叶蓁的未来么?她也觉得,她该找人结婚了……可能是因为叶蓁还想继续在公司上班,怕您误会。”
误会?
魏绍:“她说的?”
“是的。”
魏绍低头,摆了摆手,“行了,出去吧。”
下午离开公司的时候,魏绍看见安分工作的叶蓁,叶蓁见到他出来,和其他同事一同站了起来,垂眸道:“魏总。”
公事公办的模样,没有半分私情的。
魏绍看了她一眼,脚步不停,缓步离开。
特助心虚的不敢看叶蓁,急忙跟着魏绍走了。
刘小姐是个性格开朗的女人,她也很喜欢魏绍的家世、长相、才能,如果婚姻注定是要商业联姻的话,魏绍是她最好的选择。以前她确实是这样想的,不过在和魏绍接触后,这个男人的魅力深深吸引了她,既然要结婚的话,有爱情那不是锦上添花么?
她和魏绍接触几次下来,他性格不冷不热,对她却是友好,体贴周到,更送过她一些价值不菲的礼物,她想,魏绍对她也是有好感的。
虽然他尚未提出正式交往。
她在等他主动开口,女人的羞涩和矜持让她无法主动自降身价。
她有预感,今天这次约会,他们的关系将会更进一步。
然而让她出乎意料的,是做事向来专注认真的魏绍,今晚有些微的失神,因为她几次说话,他都没有给出她想要的反应,清清冷冷的,他也会保持着礼貌回话,却让人觉得他心不在焉的。
比如说她提议冬日的时候去国外看雪,魏绍等会儿才说,那时可能有工作安排,如果她想去的话,他可以为她安排。
小公主脸色红了又白。
——一个男人拒绝和你去旅行,除了说明他不想,还说明他对你没性趣。
当然直到晚饭结束,她也没有听到魏绍有丝毫关于和她关系的话题。这让她生出一些不安来,也或许是她太敏感了,因为最后魏绍还是亲自送她回了家,并没有结束的意思,这让她松了口气。
她家里人说过,“魏绍是不一样的,不能以她之前对待男朋友的要求去对待他,更不能无理取闹,魏家需要一个能辅助魏绍的女人,一个贤内助。”
因为是魏绍,她倒是能忍忍,收敛一下小脾气。
魏绍的礼物自然没有送出去,他第一次打乱了自己的计划。
然而他的脸上常年面无表情、不动声色,就连跟他最久的姚特助也没有发现他那一丝丝的异样,只觉得他说了叶蓁相亲的事情而魏绍还没有丝毫反应,看来是没什么希望了。
叶蓁和大学老师的相亲很成功,她性格安静,大学老师也更喜欢书香闺秀一点儿的女孩儿,叶蓁的性格和外貌都让他很舒服,晚饭分别之后,他就和曼达说了,想继续发展。
曼达激动哭了!终于成了一个,她去问叶蓁,叶蓁说:“没什么特别的感觉,像老师,要尊敬他,爱戴他。”
曼达真哭了:“滚蛋,人家虽然是老师,但你早就不是学生了!”
大学老师表示他不想放弃,他想追求她,如果之后她还是觉得不行,那就做朋友,就算叶蓁拒绝,他也想试试,于是这之后的某天下班的时候,魏绍看见叶蓁上了一个男人的车。
魏绍看见了,特助也看见了,认真的解释道:“听说在了解。”和您一样呢。
男人面无表情,冷冰冰的看不出丝毫异样。
速度还挺快,进度都赶上了。
“五少,看,你的小女友到了。”
唐泽咬着烟蒂,散漫抬眸,看见走进酒吧的女孩儿,她穿着白T和蓝色百褶裙,扎起马尾,齐齐可爱的刘海盖在额头,鼻梁上还有一副黑边眼镜,还背了一个小书包,老实巴交,又清纯可人,那两条白得发光的腿又长又直,白晃晃的。
——完全不是唐家五少会喜欢的类型,五少喜欢身材火辣、张扬妖艳的性感女人。
可眼前这个清汤寡水的小白菜却是唐五的小女友。
身边的纨绔肩膀靠了靠他:“五少还不快去,小心你家书呆被骗走哦,酒吧坏男人多。”
“什么酒吧坏人多,说的唐五不是坏男人似的。”
唐泽笑骂:“滚!”
他拿出手机拨通一个电话,命令:“我在舞池左边,直走,右转,再走,对。”
丢了电话,小白菜已经站到了他面前。
她笑得很腼腆,还羞涩的对他身边的纨绔们挥了挥小手,“你们好。”然后自觉的坐到唐泽身边。
明明是烟酒香水弥漫的酒吧,女孩靠近时却带来一阵甜甜的香气,他吸了下鼻子,脑袋一转,下巴搭在女孩肩头:“好闻,用的什么?”
叶蓁微微侧头,看见男孩俊挺的鼻梁,墨色的黑瞳和卷翘长长的睫毛,含笑看着她,“……大宝?”
唐泽突然一笑:“真是个大宝贝!”
侧头在女孩脸蛋亲了一口,几乎是一眼可见的,女孩惊讶呆了,脸颊耳朵、连脖子都变得粉红起来。
“哟哟哟,五少,注意影响!”
“好歹可怜可怜我们单身狗,要亲躲厕所亲去!”
“就是啊,人家小书呆还没成年呢!”
叶蓁今年十七,在读高二,唐泽虽然和叶蓁同班,却因为中途休学一年比叶蓁大一岁,已满十八,连驾照都有了,他经常做的事就是带着叶蓁去兜风,他还喜欢飙车,是能吓哭人的车速。
她好几次软着脚从车里下来,然后被他骂没用。
她忍不住会反驳:“我敢上你的车,有用!”
高大的男孩轻笑,张扬不羁:“傻女孩,你真的敢上我的车?”
他意有所指。
叶蓁:“……”
“哼,怕了?”
她眨巴眼睛看着他:“……没有……”
“傻书呆。”
“……”
其实和唐泽飙车很好玩,又刺激,她听唐泽的纨绔朋友们说起过,唐泽拿了驾照后就买了辆跑车,一有时间就去赛车,也是因为翻车了才会休学在医院休息复建了一年才好转,平时开车还行,要真正参加职业赛是不行了。
因为此,唐泽消沉了一段时间,后来还是被家里母后押着回了学校。
彼时叶蓁也上高二了,她成绩优异,从入学起到现在都是年级第一,远超第二名二十分,从不曾被超越过。
因为她成绩好,唐泽入校的时候被特别交代过,班主任让他和她做了同桌,然后不小心就成了男女朋友。
起初叶蓁是很怕他的,他浪荡不羁,霸道惯了,还惯会耍威风,学校里没有人怕他,也没人敢管他,在他回来后,学校里的霸王都被他压在了脚底下,大气都不敢出一声。
叶蓁当然怕他,可是她呆啊,又因是贫困生得了资助才能安心上学,特别老实的执行班主任的话帮助他学习,收缴作业,每次他上课睡觉的时候叶蓁不敢明着喊他,就偷偷敲桌面,敲得他发火要揍人,不过叶蓁已经摸清了他不打女人的套路,但每次还是捂着心脏害怕得不行,每到这时霸道的唐五少的手就会高高杨起,轻轻放下,会说:“书呆子,你还挺会装!”
后来叶蓁和唐泽在一起后,还是不喜欢学习,空白的作业全部扔给她做,她说:“学习要自己学习才有收获的,作业也要自己做。”
她仗着他不敢打她,唐泽却坏笑:“不帮我做我就亲你嘴。”
……还是做了。
唐泽不爱学习,也不需要努力学习,家里早已为他安排了一条阳关大道,没了赛车,他对未来都无所谓。
在酒吧坐到九点,唐泽开车送她回家,还没到小区门口就停下了,早恋不被允许,当然要偷偷摸摸。
叶蓁说:“明天星期一,不要迟到。”
唐泽无所谓的:“哦。”
“作业写了么?”
“没有。”
“先说好哦,我不帮你写作业了……”
“想要亲亲?”
叶蓁脸红了一下,反正写不写他都要亲,“老师说了,不准帮你写。”
唐泽呲了一声。
叶蓁看着男孩俊逸的脸庞,他还未长开,眉宇间都带了少年人的火热稚气,骨子里都透露着对世界的排斥和放纵。
“看什么?”
“没什么……”叶蓁匆匆推开车门,“那我先回家了,明天见。”
唐泽看着女孩纤细的背影钻出去,突然道:“等等。”
她坐回去,回头:“还有什么事儿么?”
挺拔的男孩突然压了过来,叶蓁贴在了车座上,他长臂一伸,拉上了车门,“给亲一口?”
叶蓁贴在车座上,双手推在他胸膛,不算宽阔,却炙热滚烫,“唐泽,我要回家了……”
他哼了一声,嘴唇还是压了过来,却吻到了女孩的掌心,他不耐皱眉:“不给亲?”
叶蓁态度坚定,说:“你把作业写了。”
唐泽:“呵。”
他的目光在女孩嘴上逡巡,坐了回去,“等着。”
叶蓁下了车后,看着唐泽开车轿车走远。
他没有老实的直接回家,而是再次回到酒吧,那群纨绔们也闹得正嗨,见到他来,全都不怀好意的说:“五少,说实话,书呆子做女友是不是比别人好玩啊?她那么呆,亲起来有味道吗?”
“滚!”唐泽一脚踢了过去,“老子的女朋友轮到你说三道四!”
那人一惊,有些意外和讪讪:“这一百天的赌约快到了吧?五少,你不是当真了吧?”
“什么当真?就算赌约到了,那书呆子特么现在也是我的女朋友,侮辱她就是侮辱我,别出去给老子乱说话!”
“哦,好的,好的,五少您说了算。”
唐泽叫了一杯冰啤酒仰头就喝了,他从小跟着老爷子长大,酒量早就练出来了,喝啤酒跟喝饮料似的。
书呆子不给亲,他也挺心烦的,作业他也是真的不想写。
而且书呆子亲起来虽然呆,但是味道好啊,甜甜的,软软的,奶香奶香。
至于赌约,这不还有一个月可以玩么?
而且他现在玩得很开心,如果能继续这么开心,他也不介意多玩一会儿。
次日唐泽到学校的时候比叶蓁都要早,他直接拉了两个好学生到教室后排坐直了,居高临下的问:“知道周末的作业吗?”
好学生们点点头。
“都做了吗?”
“……做了。”
唐泽:“很好,把作业交出来。”
“……”
转头就把收来得作业交给前任校霸们抄,“早自习前交给我,不然捏死。”
校霸们齐齐点头:“是是是,五少放心。”
所以叶蓁收到了一份完整的作业,可惜字迹不一,一眼就能看出不是唐泽写的,唐泽说:“我监督人写的,没有功劳也有苦劳啊。”
叶蓁:“哦,辛苦你了。”
她看了他一眼,也不说什么了,收了作业交给老师,弄得唐泽摸着下巴思索这是什么意思啊?
他给她写个小纸条:“生气了?”
叶蓁:“没有。”
她整个上午都认认真真的学习看书写试卷,唐泽也没多在意,一有时间就去操场打球奔跑,惹得小女生女眼冒红心。
叶蓁也在窗户边看了看,唐泽家世好长得又好看,除了成绩一般,别的就足够给他的身上加上诸多光环,惹人注意了。
可宿主对他念念不忘,却不是因为这些,而是因为在一年多前,宿主被人堵在巷子里欺负的时候,唐泽救了她,虽然只是一句话,却被宿主当成了英雄,后来在高中在遇,还成了同桌,他提出要和她交往的时候,她激动又高兴,也不顾学校禁止早恋的事儿,想也不想的就答应了。