笔趣阁 www.biquge0.info,重生之最强配角无错无删减全文免费阅读!
尴尬的看着面前不知道在说些什么,一直喋喋不休的德国老头,忍不住朝旁边的翻译官叫道:“范明,约翰先生到底在说什么?你快点翻译出来啊!”
范明强忍着性子听着面前德国老头的话,很是烦躁的说道:“这老家伙好像是在说,要我们去找他走丢的秘书……哎哟喂,他说的德语太难懂,非常不标准,我听得快疯了!”
能够替约翰先生翻译语言的秘书好像和约翰先生走散了,现在公司里没人听得懂约翰先生说的话,梁雨涵急的要命,听说这位约翰先生明天就要坐飞机离开华夏回德国了,如果现在搞不定约翰先生的话,这笔还没谈拢的合同肯定就要泡汤了,那她还怎么跟总裁去交代啊!
梁雨涵瞪眼道:“我们怎么知道约翰先生的秘书跑哪玩去了?范明,你让他说英语啊!我们花钱请你来是做翻译,不是来听你抱怨的!让约翰先生先把合同的事情定下来,再去说其他事情啊!”
范明无奈地摇头道:“你以为我不想啊!我都试过了,这老家伙英语烂的一塌糊涂,压根就无法跟他沟通起来。”
“*!”约翰先生站在会议室里说了半天,结果这两个华夏人完全听不懂他的话,这让他彻底失去了耐性,气得一拍桌子便要转身离开。
“约翰先生!等等!”见约翰先生要走,梁雨涵心中一惊,连忙追了过去。
“这句我听懂了!是英语!这老家伙在骂我们呢!”范明在后面叫了一声。
“范明!你当我是傻子啊!这话我当然也能听懂了!人家现在要走了,你让我该怎么跟总裁交代?”梁雨涵拦不住约翰先生,拿起会议桌上的文件砸了范明一脸,大骂道:“真是废物啊你!”
范明灰头土脸地捡起散落在地上的文件,心中郁闷至极,我懂德语是没错,可这老头说的德语口味太重了,完全就听不明白,这也不能怪我啊。
……
苏成来到晨曦科技园,走进爱思大厦里,四处张望了起来。
不愧是国内的著名大公司,爱思大厦内部的装饰风格透着一股时尚的科技范,简约而典雅,周围洁白的色彩给人一种清爽透顶的感觉。
在公司前台登记了一下,苏成问到会议室的楼层,坐进电梯,准备去12层的会议室找梁雨涵报道。
“叮——”
电梯门开了,苏成悠闲地走出电梯。
“什么狗屁爱思电子,这么大一家公司居然没人听得懂我的话!报警,我要报警!我干!华夏的报警号码是多少啊……”
苏成刚出电梯就听到了一阵谩骂声,听着好像是德语,不过,这不是标准的高地德语,而是来自南德的那种施瓦本德语方言。
他抬眼望去,只见前面一个棕发碧眼的外国老人提着公文包,急急忙忙地走到电梯这边。
“嘿,老先生,你遇到什么麻烦了?”苏成见这个外国老人走在爱思大厦里,还想要报警,不禁有点好奇。
“我的秘书刚才被人抓走了,我要找华夏警方报警……咦!小朋友,你听得懂我的话?”外国老人惊喜的看着苏成。
“我确实听得懂,你是南德人?”苏成问道。
“对对,我是南德人,我叫约翰森,你是爱思电子的员工吗?”外国老人连连点头道。
“嗯,我是爱思电子刚上任的翻译官。”苏成如实回答道。
“太好了!小朋友,你能帮我报警吗?我和我的秘书莱恩,开车来爱思电子准备谈签署合同的事情,但是在下车的时候,一伙匪徒绑走了莱恩,没有了莱恩就没人能替我翻译,谁都听不懂我的话,我现在很担心莱恩的安全!你要是能帮我找回莱恩,我就跟你们爱思电子合作,把合同签下来,怎么样?”约翰森焦急的询问道。
尴尬的看着面前不知道在说些什么,一直喋喋不休的德国老头,忍不住朝旁边的翻译官叫道:“范明,约翰先生到底在说什么?你快点翻译出来啊!”
范明强忍着性子听着面前德国老头的话,很是烦躁的说道:“这老家伙好像是在说,要我们去找他走丢的秘书……哎哟喂,他说的德语太难懂,非常不标准,我听得快疯了!”
能够替约翰先生翻译语言的秘书好像和约翰先生走散了,现在公司里没人听得懂约翰先生说的话,梁雨涵急的要命,听说这位约翰先生明天就要坐飞机离开华夏回德国了,如果现在搞不定约翰先生的话,这笔还没谈拢的合同肯定就要泡汤了,那她还怎么跟总裁去交代啊!
梁雨涵瞪眼道:“我们怎么知道约翰先生的秘书跑哪玩去了?范明,你让他说英语啊!我们花钱请你来是做翻译,不是来听你抱怨的!让约翰先生先把合同的事情定下来,再去说其他事情啊!”
范明无奈地摇头道:“你以为我不想啊!我都试过了,这老家伙英语烂的一塌糊涂,压根就无法跟他沟通起来。”
“*!”约翰先生站在会议室里说了半天,结果这两个华夏人完全听不懂他的话,这让他彻底失去了耐性,气得一拍桌子便要转身离开。
“约翰先生!等等!”见约翰先生要走,梁雨涵心中一惊,连忙追了过去。
“这句我听懂了!是英语!这老家伙在骂我们呢!”范明在后面叫了一声。
“范明!你当我是傻子啊!这话我当然也能听懂了!人家现在要走了,你让我该怎么跟总裁交代?”梁雨涵拦不住约翰先生,拿起会议桌上的文件砸了范明一脸,大骂道:“真是废物啊你!”
范明灰头土脸地捡起散落在地上的文件,心中郁闷至极,我懂德语是没错,可这老头说的德语口味太重了,完全就听不明白,这也不能怪我啊。
……
苏成来到晨曦科技园,走进爱思大厦里,四处张望了起来。
不愧是国内的著名大公司,爱思大厦内部的装饰风格透着一股时尚的科技范,简约而典雅,周围洁白的色彩给人一种清爽透顶的感觉。
在公司前台登记了一下,苏成问到会议室的楼层,坐进电梯,准备去12层的会议室找梁雨涵报道。
“叮——”
电梯门开了,苏成悠闲地走出电梯。
“什么狗屁爱思电子,这么大一家公司居然没人听得懂我的话!报警,我要报警!我干!华夏的报警号码是多少啊……”
苏成刚出电梯就听到了一阵谩骂声,听着好像是德语,不过,这不是标准的高地德语,而是来自南德的那种施瓦本德语方言。
他抬眼望去,只见前面一个棕发碧眼的外国老人提着公文包,急急忙忙地走到电梯这边。
“嘿,老先生,你遇到什么麻烦了?”苏成见这个外国老人走在爱思大厦里,还想要报警,不禁有点好奇。
“我的秘书刚才被人抓走了,我要找华夏警方报警……咦!小朋友,你听得懂我的话?”外国老人惊喜的看着苏成。
“我确实听得懂,你是南德人?”苏成问道。
“对对,我是南德人,我叫约翰森,你是爱思电子的员工吗?”外国老人连连点头道。
“嗯,我是爱思电子刚上任的翻译官。”苏成如实回答道。
“太好了!小朋友,你能帮我报警吗?我和我的秘书莱恩,开车来爱思电子准备谈签署合同的事情,但是在下车的时候,一伙匪徒绑走了莱恩,没有了莱恩就没人能替我翻译,谁都听不懂我的话,我现在很担心莱恩的安全!你要是能帮我找回莱恩,我就跟你们爱思电子合作,把合同签下来,怎么样?”约翰森焦急的询问道。